Karolina Juodelytė, narozená ve Vilniusu (Litva), studovala varhany a muzikologii na Litevské akademii hudby a divadla. Další studia varhan absolvovala na Univerzitě hudby a dramatického umění ve Vídni, na Sibeliově akademii v Helsinkách, na Hochschule für Musik v Detmoldu (Konzertexamen u prof. Dr. Martina Sandera) a na Univerzitě umění v Berlíně (Master v církevní hudbě).
Byla laureátkou národních a mezinárodních soutěží, mezi nimiž získala 1. místo na mezinárodní soutěži M.K. Čiurlionise ve Vilniusu a šest zvláštních cen (2011). Další ceny získala na mezinárodních soutěžích v Česku, Polsku, Rakousku a Číně.
K. Juodelytė již absolvovala mnoho koncertů, jak jako sólistka, tak jako interpretka komorní hudby na národních a mezinárodních festivalech v Evropě. Vystupovala s orchestry, jako je Litevský komorní orchestr, Drážďanská filharmonie, ORSOphilharmonic, Konzerthausorchester Berlín, Bielefeldská filharmonie, Severoněmecká filharmonie, Magdeburgská filharmonie, Kammerorchester Berliner Capella a další. Od roku 2017 hrála všechna premiérová provedení varhanních skladeb litevských skladatelů při Mezinárodní konferenci muzikologů v Litvě.
Na konci roku 2020 vydala CD „The Road to Silence“ se současnou litevskou varhanní hudbou. Další CD nahrála s Litevským smyčcovým kvartetem, operní zpěvačkou a Litevským komorním orchestrem. Její další sólové CD vyjde na podzim 2025 s varhanními transkripcemi M. K. Čiurlionise. Kromě své činnosti koncertní varhanistky je církevní hudebnicí v Bernhard-Lichtenberg-Pfarrei v Berlíně-Mitte.